Что читаем?

[Лёликовна 9148]

  В 29.11.2018 в 08:57, Oksi сказал(а):

А я уже поняла, что не могу одного автора много книг подряд читать, потому теперь миксую. Так лучше читается, ранообразнее)

Развернуть  

Полностью согласна!!! Диккенса, Достоевского и Кинга люблю безумно, но подряд даже их читать не могу. 

[anbelo 3085]

  В 28.11.2018 в 20:13, Лёликовна сказал(а):

Девочки, а кто-нибудь (кроме Наташи и Окси) желает к нам присоединиться в коллективном прочтении "Крошки Доррит"?

Наташа, Окси, может завтра и начнем? Если все свободны от другого чтения? А то свербит уже в одном месте

Развернуть  

Так, книги я закачалателеграфируйте, когда начинать можно

[elsa30 409]

  В 29.11.2018 в 08:57, Oksi сказал(а):

А я уже поняла, что не могу одного автора много книг подряд читать, потому теперь миксую. Так лучше читается, ранообразнее)

Развернуть  

Вот и у меня так же было... До Гранже)))

Ну еще Достоевский исключение.

 

Ну и давайте начинать СОВМЕСТНОЕ ЧТЕНИЕ ДИККЕНСА "КРОШКА ДОРРИТ".

Правда, я раньше вечера никак((((

[Лёликовна 9148]

  В 29.11.2018 в 16:19, anbelo сказал(а):

Так, книги я закачалателеграфируйте, когда начинать можно

Развернуть  

Ура, у нас новый участник 

[anbelo 3085]

  В 30.11.2018 в 05:58, elsa30 сказал(а):

Ну и давайте начинать СОВМЕСТНОЕ ЧТЕНИЕ ДИККЕНСА "КРОШКА ДОРРИТ".

Правда, я раньше вечера никак((((

Развернуть  

Чудесно, давайте сегодня вечером и начнём

[elsa30 409]

Не удержалась... Пока пила чай охватила пару страничек.

Вам для затравки:

"Однажды, лет тридцать тому назад, Марсель дремал под жгучими лучами солнца"...

Очень начало "Графа Монте-Кристо" напоминает)))

[Лёликовна 9148]

Девочки, я тоже начала. Как же Диккенс смачно вкусно пишет, так и хочется его читать вслух 

 

[Нелля 435]

Я тоже сегодня начала Крошку Доррит. Мне нравится Диккенс. Вот вроде описывает что то мрачное и вдруг проскальзывает тонко тонко юмор. Записки Пиквикского клуба два раза прочла, для меня очень весело было читать. Но начинала и бросала читать этот роман раза три, сначала казалась такая мутотень.

[Нелля 435]

  В 30.11.2018 в 08:49, Лёликовна сказал(а):

Девочки, я тоже начала. Как же Диккенс смачно вкусно пишет, так и хочется его читать вслух 

 

Развернуть  

А ещё думаю, какие же талантливые наши переводчики!

[Oksi 1529]

А я таки завтра начнут)

У меня обычно утром книга, а вечером  - кино

[Ленчик 49880]

  В 30.11.2018 в 14:23, Нелля сказал(а):

А ещё думаю, какие же талантливые наши переводчики!

Развернуть  

По впечатлениям билингвов, некоторые переводы на русск.язык лучше оригиналов (речь не про сюжет, конечно)

[Нелля 435]

"В понедельник утром, едва на городских часах пробило девять, мистер Иеремия Флинтвинч, с обычным своим видом срезанного с веревки удавленника, подкатил кресло миссис Кленнэм к высокому бюро, стоявшему у стены. Дождавшись, пока она его отперла, откинула крышку и расположилась перед ним поудобнее, Иеремия удалился – быть может, пошел повеситься более прочно"  продолжаю читать Крошку Доррит.

[Oksi 1529]

Я чуть пораньше пока ещё читаю) Только упомянули Крошку Доррит )

[Лёликовна 9148]

  В 01.12.2018 в 07:34, Oksi сказал(а):

Я чуть пораньше пока ещё читаю) Только упомянули Крошку Доррит )

Развернуть  

А я уже хорошенько познакомилась с Крошкой Доррит и ее родственничками и немножко с Артуром 

[Oksi 1529]

 Оказывается с этого самого места и продолжаю читать (был получасовой перерыв для глазок))) 

[Lana_s_Kavkaza 13119]

Помню была тема, куда ссылки на хорошие книги по огороду выставляли, вот ссылка на библиотечку. Начала читать книгу Иванцова "Агротехника природного земледелия" , классно пишет и интересно!

[Белка 4573]

Читаю Чапека. "Год садовода" .  Все про нас, про сумасшедших.

[elsa30 409]

  В 03.12.2018 в 15:36, Белка сказал(а):

Читаю Чапека. "Год садовода" .  Все про нас, про сумасшедших.

Развернуть  

Да! Абсолютно чумовая книга!!! Купила себе в библиотечку. Юмор неподражаемый))))

[Оксана-pepper 1194]

  В 03.12.2018 в 15:36, Белка сказал(а):

Читаю Чапека. "Год садовода" .  Все про нас, про сумасшедших.

Развернуть  

эта книга у меня с 1980 года)))я тогда была ещё совсем не огородник)но...юмор феерический)

[Лёликовна 9148]

Девочки, кто Крошку Доррит читает, как впечатления? Где остановились? 

из последнего, мне этот момент понравился:

  Цитата

Когда, наконец, свежий воздух и отсутствие Флоры помогли Артуру прийти в себя, первое, что он увидел, был Панкс, который на полном ходу, пыхтя и отфыркиваясь, обгладывая последние жалкие остатки ногтей с одной руки. Другая рука была засунута в карман, а видавшая виды шляпа надета задом наперед, и все это вместе, по-видимому, служило у него признаком усиленной работы мысли.

Развернуть  

Я остановилась на 14 главе Бал Крошки Доррит. 

[Нелля 435]

Читала онлайн, но, оказался только ознакомительный фрагмент. Еле нашла бесплатно онлайн читать, сейчас Глава XVII. Ничей соперник.

Читаю не торопясь, наслаждаюсь. 

PS Как то странно у меня шрифт получился, как будто чужая цитата.

[Лёликовна 9148]

Нелля, надо было написать в личку, прислала бы формат FB2 

[Оксана-pepper 1194]

Нравится Мельников-Печёрский.Особенно  На горах и В лесах.

[Нелля 435]

  В 04.12.2018 в 17:00, Лёликовна сказал(а):

Нелля, надо было написать в личку, прислала бы формат FB2 

Развернуть  

 

  В 04.12.2018 в 17:00, Лёликовна сказал(а):

Нелля, надо было написать в личку, прислала бы формат FB2 

Развернуть  

Извините, цитата задвоилась.

Оля, спасибо! Я уже нашла, нормально! Но некоторые главы уже читаю с напряжением, трудно идут.

[Лёликовна 9148]

  В 05.12.2018 в 07:24, Нелля сказал(а):

 

Но некоторые главы уже читаю с напряжением, трудно идут.

Развернуть  

Нелля, почему? Не интересно?  

А мне чет некогда почитать нормально, всё урывками получается