Терзали лунные сомнения

[Nata N. 50806]

Вскопали приствольные круги под кустами смородины, внесли комплексное неорганическое удобрение  и конский перегной.

 

Разобрала ( в первом приближении, пока не окончательно) семена и разложила по двум папкам: отечественной селекции и зарубежной.

Непонятно насчет:

Вольф Зоси

Грейпфрут

Индейское  мясо

Лискин нос

Скорпион

Стен Лей

[Lana_s_Kavkaza 12785]

Индейское мясо выращивала, это черноплодный. Стен лей - биколор, тоже выращивала. Скорпион - вроде должен быть красным. Или ты происхождение сорта спрашиваешь?

[Nata N. 50806]

Цитата Lana_s_Kavkaza

Индейское мясо выращивала, это черноплодный. Стен лей - биколор, тоже выращивала. Скорпион - вроде должен быть красным. Или ты происхождение сорта спрашиваешь?

Ну да, происхождение

[Nata N. 50806]

Нашла про Индийское мясо:

Variété originaire d'Allemagne, mise en évidence par le Pr Klapprott qui a obtenu la semence d'un ami de l'ex RDA. Présentée au Seeds Savers Yearbook de 1992. Fruit de couleur variable rose sombre à pourpre/noir pouvant être plus ou moins foncée et aux épaules vertes. Bouquets de 4 à 5 fruits de 180 à 400 grammes de type beefsteak, forme ronde, légèrement aplatie au côtelage plus ou moins marqué en partie. Dépression large et profonde à l'attache pédonculaire. Chair de boeuf charnue et très juteuse. Saveur exceptionnelle, douce et sucrée relevée d'une pointe d'acidité. Variété productive et résistante mais peu résistante à l'éclatement.

 

 

 

 

 

[Nata N. 50806]

Нашла про Грейпфрут ( би- колор):

 

This is not the same variety as Pink Grapefruit, which has been available for a while. This is a Russian cultivar that we are proud to introduce to our American gardening friends. Big yellow fruit with a pinkish tint. Interior is a pretty blended pink. If you are looking for a bi-color that is more productive than Lucky Cross, then Grapefruit is your tomato. 10 to 14 ounce tomatoes on a tall growing plant.

Bi-color Tomatoes

Large Tomatoes

Mid-Season Tomatoes

Regular Leaf

Indeterminate

[Nata N. 50806]

Вольф Зоси, Лискин нос и Стен Лей- загадочные сорта  :(

Stanley- не нашла  упоминания о таком сорте.

Лискин нос- почему Лискин, а не Лисий? Болгарский что ли? Или сербский.

Вольф Зоси- может, немецкий?

[Longboat 1872]

Цитата Nata N.

Вольф Зоси, Лискин нос и Стен Лей- загадочные сорта  :(

 

Фантомы? Может название с потолка взято.  Уж  подозрительно много каждый год появляется  новых сортов с "красивой историей ".

П.С. О Лискин нос спросите Веру (tomatinka )

[Lana_s_Kavkaza 12785]

Про фольф зоси нашла только фото, описание не открылось. Искала по переводу на англ язык wolf zosi

[Lana_s_Kavkaza 12785]

Стен лей при переводе получается как вода стеной, дождь или еще что похоже... теперь разберись, как оно звучало в оригинале...  walls.. или ley walls 

[АЛИАННА 6169]

      Сорт Скорпион от СибСада из серии знаки зодиака.

На форуме есть тема-Томатный гороскоп

[Nata N. 50806]

Цитата Lana_s_Kavkaza

Про фольф зоси нашла только фото, описание не открылось. Искала по переводу на англ язык wolf zosi

Света, я нашла много всяких Вольфов Зоси- красные, черные, оранжевые и тд. Но только в русскоговорящем интернете. И это крайне подозрительно. Так как цветов много- сорт не один, а их много. Что значит тогда Вольф Зоси? Селекционер? Раз они не попали к англоязычным коллекционерам, скорее всего,  это афера каког- то предприимчивого русскоговорящего продавца.

[Nata N. 50806]

Цитата Lana_s_Kavkaza

Стен лей при переводе получается как вода стеной, дождь или еще что похоже... теперь разберись, как оно звучало в оригинале...  walls.. или ley walls

Света, это при переводе с какого языка?

[Катринка 4444]

Наташа, Лискин нос -это Оранжевое сердце. http://www.tomat-pomidor.com/newforum/index.php/topic,390.0.html

 

Такое название ему дала Вера-Томатинка несколько лет назад, с тех пор  этот сорт под Верочкиным названием гуляет везде и даже коллекционеры продают его под этим названием.

[Nata N. 50806]

Спасибо, Катя, прочитала сейчас ту  тему.

  Я название Fox Nose (Liskin Nos) видела в интернете много раз. Пошло название гулять по миру.

[Шевячок 51883]

Я видела у форумчан  форму обычного оранжевого сердца.У меня вырос настоящий в складочку Лискин нос.Так что название подходящее!

[Nata N. 50806]

Я тему прочитала о том, что это Вера придумала это название. А еще вчера я думала, что оно не наше. По- русски ведь правильно Лисий нос.

[Lana_s_Kavkaza 12785]

Цитата Nata N.

Света, это при переводе с какого языка?

Открыла гугл переводчик, написала в левой колонке Стен лей, и перевод на англ язык. И там вылезли два слова, см выше, к каждому слову есть свой список значений. Попробуй сама.

[Nata N. 50806]

Света, если Стен Лей- это не транскрипция, а два русских слова, то не хватает предлога "на"

"На стены лей" или "на стену лей"

Но такое название доя томата кажется идиотским

[Lana_s_Kavkaza 12785]

Написала вот так StenLey, переводчик определил язык Хинди и перевод Стэнли. Короче можно еще поиграться

[Nata N. 50806]

Должно быть Stanley. Только нет такого сорта томата  :-[

[Nata N. 50806]

Открыли вчера банку прошлогодних томатов. Это трюфели. Боже мой, как они хороши в банке! Это сказка!

Не трескаются, сладкие. Надкусишь, и весь сок у тебя во рту. М-м-м!  :niam: :niam:

Открыли так же банку томатов в собственном соку, в которой я соком  заливала красные и желтые сливки одной формы и размера. Думала, что два цвета будет прикольно.

Я достала из банки красную сливку, а дочка, следом, желтую. И чуть не бросила ее обратно. Подумала, что это испорченный томат. Пришлось объяснять, что это два сорта и я хотела всех удивить :-[

[Lana_s_Kavkaza 12785]

Хи-хи-хи  :D :D :D А был бы прозрачный рассол, красиво бы смотрелась баночка :niam:

 

[Nata N. 50806]

Наверное, Света. Я в следующем году попробую два цвета еще раз, но теперь в маринаде.

 

Читала в Блиц вопросе про нечестного продавца семян?

 

Теперь понятно, откуда появляются непонятные названия сортов, особенно когда сорта с одинаковым названием,  но всех цветов радуги одновременно.

[Nata N. 50806]

Решила выбросить семена, полученные как Лискин нос, Вольф Зоси и Стен лей.

Лискин нос потому, что семена Оранжевого сердца уже есть.

[Lana_s_Kavkaza 12785]

Подари кому-нибудь, самовывозом.