За морем, за океаном...

[Е Лена 563]

Всем доброго утра и хорошего дня!

Вот так выглядела страница в журнале "Наука и жизнь"

[Plena 6746]

Не из чистоты языка, а упрямства ради  тоже как то пыталась найти русский аналог лайфхаку, пришла в итоге к слову Полезности. 

 

[Олеся 10606]

34 минуты назад, Plena сказал(а):

Не из чистоты языка, а упрямства ради  тоже как то пыталась найти русский аналог лайфхаку, пришла в итоге к слову Полезности. 

 

Лен, когда мы только приехали, то общались с одной женщиной -  потомком иммигрантов первой волны. Удивительно, но они без русских школ, как у нас сейчас, без связи с Россией, без интернета сумели сохранить язык.  Эта женщина переводила документы Рыбного хозяйства или что-то в таком роде для российских  предпринимателей. С французского на русский. И попросила нас посмотреть, как это звучит для современного россиянина.  Я читала, как былину. Как сказ. Очень много было оборотов, типа "в  ту пору". Не "одновременно" или "параллельно с этим", а "в ту пору". И это в каких-то официальных документах. Как бы и мой язык не стал таким же   Хотя... я как что-то скажу, так муж меня укоряет, мол "интернет тебя испортил"

[Olga-70-KAZ 1397]

2 часа назад, Олеся сказал(а):

Тань, а одним словом нет?  Вот кажется мне, что было одним словом. Но могу ошибаться...

Здравствуйте всем. Олеся, всё же одним словом не полный смысл. Как не крути... Два слова не сложно сказать. Полезный совет, практичный совет, небольшая или маленькая хитрость.

[СветaР 32523]

27 минут назад, Olga-70-KAZ сказал(а):

Олеся, всё же одним словом не полный смысл. Как не крути...

Мне тоже так кажется. Тем более, что и слово лайфхак составное, из двух слов состоит. Нет?

[Олеся 10606]

Уговорили ? Это я просто уже на свою память не надеюсь 

[Олеся 10606]

На Родине тошно, за границей мутно...

Что хотят русские - мир понимает смутно.

А мы до недр русские, до пяток,

Вот у меня в крови есть японец и пара буряток.

Мы - созерцатели, дышащие вятскими травами,

Сибирской тайгой, липецкими дубравами,

Нас изменяет мир, но мы не меняемся,

И никого под себя прогнуть не пытаемся!

Быть русским - это быть расхристанным, распахнутым,

Но непобежденным, со стола несмахнутым!

Одна нога в Карелии, другая - на Камчатке,

Преодолевать расстояния у нас - в генах, в клетчатке!

Мы можем сидеть на кухне, копаться в огороде,

Но объять весь мир - особенность в нашей породе,

Русскому надо успеть столько - жизни не хватит,

Русский не может долго лежать в кровати!

Если надо - покажем вам как пить умеем,

Можем бутылку жахнуть и не опьянеем

Но только не пытайтесь переходить наши границы -

Вгрыземся в горло похлеще волчицы!

Быть русским - это быть между омутом и небом!

Я - русский, в какой бы стране я не был!

Борис Виноградов-Гроздев

[Олеся 10606]

Результат воскресного отдыха.  У нас опять выпал снег...

Кстати, вот этот куст посреди снежного поля  - та самая крупноплодная японская айва. Завтра буду её нещадно резать и прореживать. Вчера резала сеянцы абрикосов. Персики не успела  - начался снегопад. 

[СветaР 32523]

4 минуты назад, Олеся сказал(а):

Результат воскресного отдыха.

Видать, сильно отдыхали. Накликали...

Так уютно крыльцо освещено.

[Олеся 10606]

5 минут назад, СветaР сказал(а):

Видать, сильно отдыхали. Накликали...

Так уютно крыльцо освещено.

Это не мой дом. Соседский. Я из своих дверей снимала.

[Олеся 10606]

Ну и шпинатиком малабарским похвастаюсь. Такай красотун. Из последних сил держусь, чтоб не отъесть листик

[Олеся 10606]

Сейчас, в продолжении рубрики "Домашнему мастеру", что покажу. Хотелось мне башню гидропонную. Но даже на Али она стОит около 500 баксов плюс столько же доставка к нам. Я не готова платить тысячу за такую штуку. Дам ссылку на нее. Но! Тазик такой я и на месте куплю. Труба толстая пластиковая  сантиметров 25 в диаметре, а может и больше, у меня тоже есть. Внутрь поставлю брызгалки от китайского капельного полива и насос от аквариума. Мне только наружних "рукавчиков не хватало и вот я их нашла. Может, кому тоже идея понравится ?

https://www.aliexpress.com/item/1005004911966420.html?pdp_npi=2%40dis!CAD!C%24 20.79!C%24 12.54!!!!!%402101f6b116799003642204444e7624!12000030993888247!btf&_t=pvid:b154bc03-b9ee-4a3f-9668-7c2809ce074c&afTraceInfo=1005004911966420__pc__pcBridgePPC__xxxxxx__1679900364&spm=a2g0o.ppclist.product.mainProduct


https://www.aliexpress.com/item/1005004914669366.html?spm=a2g0o.detail.1000023.3.34cb13c7jTYu9F

Изменено 27 марта, 2023 пользователем Олеся

[Олеся 10606]

Девушки, а никто не пробовал алиссум и бальзамин под зиму сеять? Или если я сейчас в большие грядки на ножках посею и пленкой закрою - вырастут? Ну совсем у меня нет места рассадой их растить. 

[Олеся 10606]

Вот такие ящики 

[Борисовна 53316]

52 минуты назад, Олеся сказал(а):

Вот такие ящики 

Вырастут, но красота только в июле будет, им почти 3 месяца надо чтобы до такого состояния дорасти. Может что-то другое из цветов посеять, с более коротким рассадным периодом, вот повыбирай. Годеция будет отлично, если выбрать невысокий сорт, вместо алисума можно иберис посеять, он же крестоцветный, мороза не боится

[Борисовна 53316]

Олеся, написала и мне самой идея понравилась с иберисом( лобулярией) , буду сеять. А еще, сейчас можно всего пару стаканчиков посеять в один алисум, в другой бальзамины, к тому времени как их пикировать надо будет у тебя уже и место появится. 

[Олеся 10606]

16 минут назад, Борисовна сказал(а):

Олеся, написала и мне самой идея понравилась с иберисом( лобулярией) , буду сеять. А еще, сейчас можно всего пару стаканчиков посеять в один алисум, в другой бальзамины, к тому времени как их пикировать надо будет у тебя уже и место появится. 

Да, бальзамин посею. А вот алиссум, так руки и чешутся эксперимент поставить. Он же тоже крестоцветный. И семян у меня много. А вдруг 

 

[ЛюдМила А. 3489]

22 часа назад, Олеся сказал(а):

Да, бальзамин посею. А вот алиссум, так руки и чешутся эксперимент поставить. Он же тоже крестоцветный. И семян у меня много. А вдруг 

 

Может и получится, у меня два года всходил самосевом, но он был посеян в рядок перед розами и поэтому был под укрывным вместе с ними. 

[tati9117 971]

Олеся, мне прислали в подарок 3 семечки  сорта Корсиканец.Из 3 семян 2 взошли с картофельным листом, 1 с обычным томатным.Какой из них Корсиканец.

[Олеся 10606]

1 час назад, tati9117 сказал(а):

Олеся, мне прислали в подарок 3 семечки  сорта Корсиканец.Из 3 семян 2 взошли с картофельным листом, 1 с обычным томатным.Какой из них Корсиканец.

Насколько я помню, Корсиканец с обычным листом. Но если место позволяет, то я бы посадила все кусты. Жалко выбрасывать. Расщепления случаются. 

1 час назад, tati9117 сказал(а):

Олеся, мне прислали в подарок 3 семечки  сорта Корсиканец.Из 3 семян 2 взошли с картофельным листом, 1 с обычным томатным.Какой из них Корсиканец.

Насколько я помню, Корсиканец с обычным листом. Но если место позволяет, то я бы посадила все кусты. Жалко выбрасывать. Расщепления случаются. 

[Олеся 10606]

Я  - счастливый человек!  Мне по жизни встречаются замечательные люди! 

У нас пасмурно... Холодно... Сыро... И настроение было такое же... И ВДРУГ!!!! Ко мне залетает луч узбекского  солнца!!!!?  

Конверт от человека, который специально ездил в глухой кишлак, чтоб раздобыть для меня семена помидора сорта Юсуповские! Это благодаря ему мы теперь можем испытывать и приручать этот сорт. ?

Я ему с тех пор в конце каждого сезона посылаю семена полюбившихся сортов  помидоров. Так приятно читать, что его дети сначала боялись непривычных жёлтых, оранжевых, тёмных, полосатый плодов, а теперь у каждого из них есть свои любимчики. Что они сами бегают в огород и хвастаются,  когда находят что-то новенькое.

Тохир у меня все время спрашивает, что мне ещё прислать, но я каждый раз отказываюсь. И вот он, оказывается, на ФБ в ленте прочёл, что я скучаю за пряными травами Узбекистана. Что здесь они те, но не те. И выслал мне семена этих трав. Так неожиданно  и тааааак приятно.....

Я как маньяк... рассматриваю открытку с вязью, красивые марки... а от аромата семян у меня кружится голова.... Вот такое счастье мне привалило... 

Девушки, когда будете сажать Юсуповские помидоры, скажите спасибо доброму человеку Тохиру!  

За дружбу и хороших людей! 

[Олеся 10606]

[Мурка 21185]

В 26.03.2023 в 05:40, Олеся сказал(а):

Коллеги! У меня вопрос по русскому языку. Мы с детьми стараемся, еще с самого приезда так повелось, не смешивать языки. Если говоришь по-русски, то будь добр - говори по-русски. По-английски, значит по-английски и старайся не вставлять русские или французские слова. Конечно, есть исключения - слова, которые для нас уже стали русскими в полной мере   Кушетка, шланг и т.д. и т.п.

Но я тут застопорилась на слове (понятии) лайфхак (lifehack). Точно помню, что в детстве моей любимой рубрикой в журнале "Наука и жизнь" была именно страница таких... лайфхаков  Но как она называлась по-русски????? Одним словом???? Не помню... Подскажите, пожалуйста! 
P.S Cайт журнала я прошерстила. Ответа не нашла. 

Олесь, может рекомендации.

[Galiy 11752]

4 часа назад, Мурка сказал(а):

Олесь, может рекомендации.

Нет. Называется "Маленькие хитрости". Очень полезный раздел. На выставке книжной была и подходила к стенду "Науки и жизни". Один свежий журнал стоил или 80 рублей или 120 рублей. Надо сходить на выставку  Non/Fiction c 6 по 9 апреля в Гостином Дворе. Если доберусь, то посмотрю свежие номера. Моя любимая Книжная выставка. А Маленькие хитрости был интересный раздел, как и сам журнал

[Олеся 10606]

Все побежали и я побежал  Вы так аппетитно обсуждали зелёный горошек, что я тоже купила. Но я никогда его не выращивала. Тоже через рассаду или сразу в грунт? И сроки интересуют. Замачивать или нет?