Подмосковные посиделки-2022

[axleto 20133]

6 часов назад, Олеся сказал(а):

Ой, не наступай на любиму мазоль 
Галь, я всегда говорила и снова повторюсь. Зачем переводить? Так и плодятся клоны. Зачем? Например, уважаемые мной коллекционеры и селекционеры не переводят русские названия, а используют транскрипцию. И мне кажется это правильным. Ведь не трудно сказать Блюс Блинк. 
Но если обязательно нужен перевод. Побрякушки в русском языке несет какой-то уничижительный смысл. Правильно? Что-то несерьезное, дешевое. Здесь  наоборот, что-то выдающееся. Не обязательно, то что тебе по вкусу. Но что-то сразу бросающееся в глаза и запоминающееся. Поэтому я даже и не связала слово Побрякушки с этим сортом. Я не знаю, как правильно по смыслу перевести.  Это как золотая цепь в мою руку у братков в 90-е! И Блю здесь не цвет, а имя!   Теперь переводите. У вас словарный запас должен быть больше  Но я бы оставила Блюс Блинк
Семена отсюда. Там есть и описание, и фото. 
https://victoryseeds.com/products/blues-bling-tomato#:~:text=Blue's Bling 75 days%2C indeterminate — 'Blue's Bling',so early for such a large sized fruit.

 Олеся, в очередной раз спасибо за науку.  Но у нас с детства не было на слуху английского (мы тут все возрастные люди) - мне вот совсем тяжело писать  английские буквы, хоть  с 5-го класса его учила. И написание занимает в 3 раза больше времени, чем русский.  Предположу, что еще и продается лучше с яркими  русскими названиями. И видимо так у всех, потому что все фирмы перевод пишут.

И ты на этот сайт заходишь с английским языком, а мы с русским - и нам сразу перевод выдает Побрякушки БЛЮ..   Не сердись, мы  же не селекционеры, а только учимся. 

А у этого сорта 75 дней  срок созревания. Это ж мой помидор. Девушки, я его уже хочу назад))) Кто в прошлом году сажал Блюс Блинк и семена собрал? Может поделитесь? 

[Tаня45 5920]

Изменено 10 декабря, 2022 пользователем Tаня45

[Олеся 10307]

Еще бы я по этому поводу сердилась. У русскоязычных помидороводов уже есть помидор Стринги! И хоть на ушах стой, но называют его трусами и все! Потому что гугл переводчик так перевел   И сайт тебе переводит название, как Побрякушки, потому что тоже гугл переводчик переводит. 
У меня тоже английский не очень. Я - франкофон  Поэтому я не поленилась и не постеснялась проконсультроваться у своих взрослых детей.  Сын сказал, ну ты, мама, даешь! И посмотрел, как на умалишенную. Откуда здесь "голубой"? Это же имя селекционера!  
Ну и дальше мы с ним зарылись в дебри русского.  Спасибо вам! С сыном внепланово пообщалась. Правда, авторитет мой пострадал, ну да ладно. 
Галь, мне правда все равно, как вы его называть будете. Только сами же потом говорите, что куча клонов и повторов. Думаю, что я не первая и не последняя, кто не узнает в Побрякушках этот сорт ;-) А он хороший :-) 
Вот я зааанудаааааа

[ЮРА 28]

39 минут назад, Олеся сказал(а):

Вот я зааанудаааааа

 Сестра? Ленка(ремко) не даст соврать, какой уж я зануда

[Plena 6697]

Всем привет!

Из темы закупки семян вышла практически сразу после начала добровольно (проставила хотелки и свалила), чтобы не пухла итак пухлая коробка с семенами, а у вас оказалась самая движуха в ней. Потрясающе, Галка, ты шедевр!

Заплюсовалась единственно на фасольку, но похоже бессмысленно, желающих выше крыши, буду ждать следующего сезона от осчастливленных в этом.

Всех буду счастлива увидеть лично 18го!

Пойду соображать про подарки Борисовне.

[axleto 20133]

13 минут назад, Plena сказал(а):

Заплюсовалась единственно на фасольку, но похоже бессмысленно, желающих выше крыши, буду ждать следующего сезона от осчастливленных в этом.

Пойду соображать про подарки Борисовне.

 Подхалимаж зачтен- 47-я !!!

Просто некоторым в пакетики  попало 5 штук, теперь вот по 4-ре  всем точно)))

И больше ни-ни... тверда как камень. Если только сами поделите на встрече)) по 3 кому-то хватит же. Но это самаСамаСама... 

А про подарки да - думайте. Давайте  радовать. 

Выписываю себе в табличку желающих на княжики - и опа-  Борисовна! Наталья Борисовна, дорогая  @Борисовна- это ж для вас они и ехали! И с  желания вас порадовать началась вся эта тусня!

Вам сразу отложены по нерастерзанному пакетику того и другого. Оставшихся 3  красного разделила на 40+  порций. Так что думаю, что всю вашу тусовку оКняжим и оперчим. Спасибо  Оля, @OLLYO

И опомидорим, но это чуть позже))

[Plena 6697]

1 час назад, axleto сказал(а):

 Подхалимаж зачтен- 47-я !!!

Просто некоторым в пакетики  попало 5 штук, теперь вот по 4-ре  всем точно)))

И больше ни-ни... тверда как камень. Если только сами поделите на встрече)) по 3 кому-то хватит же. Но это самаСамаСама... 

А про подарки да - думайте. Давайте  радовать. 

Выписываю себе в табличку желающих на княжики - и опа-  Борисовна! Наталья Борисовна, дорогая  @Борисовна- это ж для вас они и ехали! И с  желания вас порадовать началась вся эта тусня!

Вам сразу отложены по нерастерзанному пакетику того и другого. Оставшихся 3  красного разделила на 40+  порций. Так что думаю, что всю вашу тусовку оКняжим и оперчим. Спасибо  Оля, @OLLYO

И опомидорим, но это чуть позже))

Галка, это не подхалимаж, это реальный восторг! Хотя за фасольку отдельное спасибо.

А тебя вспоминаю ежегодно , как только посадила твои Гогошары, теперь ежегодно с ними. Ищу теперь желтые и оранжевые к ним. Надеюсь на нашу ЛануД, желтым в рассаде она меня одарила по весне, жду прилета оранжевого теперь!

Кстати с Гогошарами была смешная история, передавала передачу через приемную, так девочки на приемке категорически верить не хотели, что твои Гогошары это перец, а не помидор или яблоко, или еще что, пришлось делиться

[Alla_1911 159]

5 часов назад, axleto сказал(а):

Княжик пурпурный расфасовала.

Добрый день. Подскажите, это какие-то сортовые княжики? 

Галина, могу побробовать собрать семена княжиков и Вам прислать для "движа 2023-24"   Надо?

У меня растут Балет Скрит, Альбина Плена, Лемон Дрим, Пурпл Дрим, Пинк Свинг и Памела Джекман. Но никогда не собирала свои семена, научите как это сделать: нужно собирать осенние(т.е этого года) или весной, после зимы? С первых цветов? Успевают вызреть в Мос.области Луховицкого р-на?

ЗЫ. С сортностью тут без гарантии, т.к. все княжики посажены рядом. Или попробуем взрастить что-то новенькое.

 

[Огород Ларионовых 26760]

50 минут назад, Plena сказал(а):

Галка, это не подхалимаж, это реальный восторг! Хотя за фасольку отдельное спасибо.

А тебя вспоминаю ежегодно , как только посадила твои Гогошары, теперь ежегодно с ними. Ищу теперь желтые и оранжевые к ним. Надеюсь на нашу ЛануД, желтым в рассаде она меня одарила по весне, жду прилета оранжевого теперь!

Кстати с Гогошарами была смешная история, передавала передачу через приемную, так девочки на приемке категорически верить не хотели, что твои Гогошары это перец, а не помидор или яблоко, или еще что, пришлось делиться

Тоже сажаю постоянно Галины гогошарки. Ну, очень нравятся. Галочка, спасибо!

А тутна даче перебирала старые семена и наткнулась на пакетик семян черешни от Олеси. Првезла домой, замочила, одна костянка сразу всплыла, остальные опустились. Одну из четырех расколошматила, а она совсем свежая внутри. Сегодня оставшиеся три штуки посадила в грунт, постааила в холодильник. Посмотрим, что получится. Кстати, когда получила их , еще один пакетик, кажется, в 18-м году, черешня не взошла, что-то сделала не так.

[axleto 20133]

36 минут назад, Alla_1911 сказал(а):

Добрый день. Подскажите, это какие-то сортовые княжики? 

Галина, могу побробовать собрать семена княжиков и Вам прислать для "движа 2023-24"   Надо?

У меня растут Балет Скрит, Альбина Плена, Лемон Дрим, Пурпл Дрим, Пинк Свинг и Памела Джекман. Но никогда не собирала свои семена, научите как это сделать: нужно собирать осенние(т.е этого года) или весной, после зимы? С первых цветов? Успевают вызреть в Мос.области Луховицкого р-на?

ЗЫ. С сортностью тут без гарантии, т.к. все княжики посажены рядом. Или попробуем взрастить что-то новенькое.

 

Алла, собирали  семена - а точнее пушистики положили в пакетики в тот момент, когда решили что нужны -т.е. в ноябре - но это Волгоград, у нас в конце сезона - такие как и мы с вами садоводы любители. Естесственно предъявлять гарантии сортности никто не требует и не ждет. Но у меня из таких вот пушистиков - весь забор  самолично выращенных княжиков. И махровые тоже есть. А посколько народа приезжает много  в гости и за растениями - то сажаю, и сажаю, и сажаю.  Когда не нравится какой-то сорт - просто выкапываю и раздаю. 

Собирайте конечно. Не известно как в следующем году пройдет раздача. Но как в той песне: Вы полагаете всё это будет носиться?  - Я полагаю, что всё это следует шить!  (С)

И кстати, коллеги, видится мне, что некоторые не совсем  семечки вызревшие, сажайте все (там щепотка  в каждом пакетике (но 5-10 шт). А там уж как повезет. Присланы они от всего сердца, значит и сажать и любить их надо от всего сердца. 

 

[axleto 20133]

 И да, кстати, гогошары прислали  ещё сестры из Курской области. Так что кто хочет - ставьте тоже +1 под этим постом. (но помните что ко многим они едут в гостинцах с Олиными семенами. 

 

[axleto 20133]

Не умеешь - научим, не хочешь - заставим … любить тыкву!!! Девиз нашего форума))

Рецепт, предложенный девушками выше мне приглянулся. Закупила вчера тыкву и курицу. Остальное в холодильнике: перец , лук, грибы пригодились, острого перчика добавила. И чтобы была непременно от Хасиба @гузель103 нотка - достала  замороженную фасоль.  (тоже научилась на форуме - замораживаешь - и готовится мгновенно!! Рекомендую!

Вкусно очень! Только мед надо стараться брать нейтральный, овощи размораживать (воды много получилось, а хотелось карамельности).

Вобщем - тыква теперь и мой продукт . Цукаты уже сушу в остывающей духовке!!! СПАСИБО ВСЕМ!!!!

 

Изменено 10 декабря, 2022 пользователем axleto

[Борисовна 52655]

3 часа назад, Plena сказал(а):

Галка, это не подхалимаж, это реальный восторг! Хотя за фасольку отдельное спасибо.

А тебя вспоминаю ежегодно , как только посадила твои Гогошары, теперь ежегодно с ними. Ищу теперь желтые и оранжевые к ним. Надеюсь на нашу ЛануД, желтым в рассаде она меня одарила по весне, жду прилета оранжевого теперь!

Кстати с Гогошарами была смешная история, передавала передачу через приемную, так девочки на приемке категорически верить не хотели, что твои Гогошары это перец, а не помидор или яблоко, или еще что, пришлось делиться

Желтые гогошары не ищи, я пришлю

[axleto 20133]

4 минуты назад, Борисовна сказал(а):

Желтые гогошары не ищи, я пришлю

Так желтыми снабдила нас уже СветланаД - а вот с перламутровыми пуговицами  оранжевые теперь  все хотят. Натали ищет КАпию оранжевую,  Лена - Плена - гогошар.... 

[Борисовна 52655]

20 минут назад, axleto сказал(а):

Так желтыми снабдила нас уже СветланаД - а вот с перламутровыми пуговицами  оранжевые теперь  все хотят. Натали ищет КАпию оранжевую,  Лена - Плена - гогошар.... 

Оранжевой капии нет, к сожалению, а вот желтые гогошары у меня хороши так же как твои красные

[Огород Ларионовых 26760]

Сергей Хатор написал, что может сделать раздачу в среду. Может, кому-то удобнее в среду забрать у него свой заказ? 

У меня, например, заказ объемный, лучше в среду получу, а в восресенье налегке можно и в Мумушку спокойно пойти.

[EMILIA 2440]

1 час назад, axleto сказал(а):

Так желтыми снабдила нас уже СветланаД - а вот с перламутровыми пуговицами  оранжевые теперь  все хотят. Натали ищет КАпию оранжевую,  Лена - Плена - гогошар.... 

Завтра привезу оранжевые гогошары, только мне фасовать неколды 

[Внук Мичурина 6545]

10 минут назад, EMILIA сказал(а):

Завтра привезу

интересненько-интересненько. Кулай-то приезут? и за кем проситься в очередь? )) Вы откуда? Вас тут не стояло , я только спросить!

[EMILIA 2440]

14 минут назад, Внук Мичурина сказал(а):

интересненько-интересненько. Кулай-то приезут? и за кем проситься в очередь? )) Вы откуда? Вас тут не стояло , я только спросить!

Завтра на раздачу микриков, отдам Галине @axleto

[Внук Мичурина 6545]

4 минуты назад, EMILIA сказал(а):

Завтра на раздачу микриков, отдам Галине @axleto

То есть все под нарконтролем  можно спать спокойно

[asy 35668]

47 минут назад, EMILIA сказал(а):

Завтра привезу оранжевые гогошары, только мне фасовать неколды 

у меня нет ни желтых ни оранжевых

[Plena 6697]

1 час назад, EMILIA сказал(а):

Завтра на раздачу микриков, отдам Галине @axleto

 

50 минут назад, asy сказал(а):

у меня нет ни желтых ни оранжевых

У нас мяукнуть нельзя, тут же найдется все, и с крыльями, и тоже самое без крыльев. Искать не надо  Правильно, Галя?

@axleto

[axleto 20133]

1 час назад, EMILIA сказал(а):

Завтра привезу оранжевые гогошары, только мне фасовать неколды 

 Мне Оля Золушка подкинула тыШу пакетиков из своих запасов. Ещё не кончились -  расфасуем - не вопрос!

Марина , а там девчонки еще должны мне лично фасольку передать. а кто не помню....  из зеленоградцев кто-то...  Не звонили? 

[axleto 20133]

58 минут назад, asy сказал(а):

у меня нет ни желтых ни оранжевых

 Настя -  у меня еще вчера было отвращение к тыквам ... а сегодня?....  Уже люблю. 

Завтра и ты будешь огогошаренная))) в радужно-желтые цвета)) 

[axleto 20133]

8 минут назад, Plena сказал(а):

 

У нас мяукнуть нельзя, тут же найдется все, и с крыльями, и тоже самое без крыльев. Искать не надо  Правильно, Галя?

@axleto

 А если не найдем близко - клич кинем - а там народ аж из Канады находит способ  добыть "то чего не может быть".

Форум=сила!