Терзали лунные сомнения

[СветaР 32599]

8 минут назад, Ulyasha сказал(а):

если английский разговорный, то испанский применяется намного реже и, как дочка говорит, забывается.

Да, подтверждаю, забывается. Но не пропадает из мозгов насовсем. Мой родной язык - украинский, моя семья разговаривала на украинском. Сейчас думаю по-русски. Многие украинские слова забыла. Но речь понимаю очень хорошо, и уверена, чтобы восстановить знания достаточно пары дней в языковой среде или одной книжки на почитать. 

В школе и вузе учила французский. Конечно, все забыла. А когда поехали в Тунис, слова стали вспоминаться, как по волшебству. Вполне смогла на бытовом уровне язык применить.

[Людмила Д. 64772]

Люда @Ulyasha 
два дня кофе везде маячило, а теперь  везде лезут печенья

 

[Людмила Д. 64772]

13 минут назад, СветaР сказал(а):

Да, подтверждаю, забывается. Но не пропадает из мозгов насовсем. Мой родной язык - украинский, моя семья разговаривала на украинском. Сейчас думаю по-русски. Многие украинские слова забыла. Но речь понимаю очень хорошо, и уверена, чтобы восстановить знания достаточно пары дней в языковой среде или одной книжки на почитать. 

В школе и вузе учила французский. Конечно, все забыла. А когда поехали в Тунис, слова стали вспоминаться, как по волшебству. Вполне смогла на бытовом уровне язык применить.

Мои надо мной всегда ржали - пересекая границу Россия-Украина я автоматом переходила на украинский язык

[Ulyasha 115847]

10 минут назад, СветaР сказал(а):

Да, подтверждаю, забывается. Но не пропадает из мозгов насовсем. Мой родной язык - украинский, моя семья разговаривала на украинском. Сейчас думаю по-русски. Многие украинские слова забыла. Но речь понимаю очень хорошо, и уверена, чтобы восстановить знания достаточно пары дней в языковой среде или одной книжки на почитать. 

В школе и вузе учила французский. Конечно, все забыла. А когда поехали в Тунис, слова стали вспоминаться, как по волшебству. Вполне смогла на бытовом уровне язык применить.

Светочка, так у тебя украинский - это родной язык, на котором ты говорила с рождения. Он с тобой навсегда))) Я в школе и вузе учила английский, не более. Разговорного (правильного) нет, но в магазине, ресторане, аэропорту я спокойно донесу, что мне надо. И пойму, что мне ответят. Но разговаривать, обсуждая ту или иную вещь, подробности в готовке блюда и его ингредиенты, я не смогу, знаний не хватит. 

[Ulyasha 115847]

3 минуты назад, Людмила Д. сказал(а):

Люда @Ulyasha 
два дня кофе везде маячило, а теперь  везде лезут печенья

 

Красивое !!! Эффектное!!! Второй день конспектирую рецепты

[Ulyasha 115847]

3 минуты назад, Людмила Д. сказал(а):

Мои надо мной всегда ржали - пересекая границу Россия-Украина я автоматом переходила на украинский язык

Я в Одессе училась. Речь понимала, а разговаривать не могла))) Да и у бабушки-дедушки моих речь постоянно мешалась с русско-украинскими словами. 

[Людмила Д. 64772]

у нас в местной группе про арбузы заговорили - весна скоро?

[Ulyasha 115847]

4 минуты назад, Людмила Д. сказал(а):

у нас в местной группе про арбузы заговорили - весна скоро?

Людок, НГ встретим.... А там и весна на пороге))))

[ПоОльга 22273]

12 часов назад, СветaР сказал(а):

а куда пихать-то надо? В какое...кхм...место?

Доброе утро!В колбасную оболочку.В какой то момент я сделала ее запас.Колбаски делаю обычно к 9 мая,раз в год.Обычно полтора метра хватает,а тут прям много этих по полтора и все кулечки подписаны Напихиваю просто через насадку.В мясорубке много остается,шприца колбасного нет.Рублю в ручную.Галя вон про картофельные написала,с 28 пост начинается  наверно мне надо такой рецепт 

 

11 часов назад, Nata N. сказал(а):

мою сумму доставки 450р. Из Мытищ в округ Мытищи 

Наташа,может на у дочки рядом есть?Сумма какая то не реальная.

Китайскому языку наверно можно научится.Это чисто со стороны взгляд.Из соседнего дома парень отучился во Владимире в пед.институте,там изучал или сам не в курсе.По окончании уехал в Китай,лет семь там был.Теперь у нас в городе на Китайском заводике работает,переводчиком. 

[Ulyasha 115847]

2 минуты назад, ПоОльга сказал(а):

 

Китайскому языку наверно можно научится.Это чисто со стороны взгляд.Из соседнего дома парень отучился во Владимире в пед.институте,там изучал или сам не в курсе.По окончании уехал в Китай,лет семь там был.Теперь у нас в городе на Китайском заводике работает,переводчиком. 

Можно все))) При желании))) По окончании уехал в Китай,лет семь там был. Это и называется погружение. Для изучения языка самое ОНО))))

[galka68 37386]

23 минуты назад, ПоОльга сказал(а):

Галя вон про картофельные написала,с 28 пост начинается  наверно мне надо такой рецепт 

Не благодари)

https://kartofan.org/kak-sdelat-kolbasu-iz-kartoshki.html
 

Главное не переборщить, а то взорвутся. Короче всё просто- это драники только в кишке, но вкусно)))). 

[galka68 37386]

Из насадки легко проталкивается обратной стороной чайной ложки, вытолкать можно хлебом ))). Я не люблю делать метр,если делаю колбаски, то сразу побольше, что б лежало в морозилке  

[ПоОльга 22273]

2 минуты назад, galka68 сказал(а):

Короче всё просто- это драники только в кишке, но вкусно)))). 

Зачем было писать про драники?!Слюна выделяется моментально,в рецепте еще написано что с луком картошка не темнеет!Приготовить только вечером смогу.До вечера как дотерпеть?!

[galka68 37386]

1 минуту назад, ПоОльга сказал(а):

Зачем было писать про драники?!Слюна выделяется моментально,в рецепте еще написано что с луком картошка не темнеет!Приготовить только вечером смогу.До вечера как дотерпеть?!

Погляди на омские трубочки))). Сама жду вечер.. скумбрия с лучком и маслицем и картошечку … хоть домой отпросись)

[ПоОльга 22273]

2 минуты назад, galka68 сказал(а):

Из насадки легко проталкивается обратной стороной чайной ложки, вытолкать можно хлебом ))). Я не люблю делать метр,если делаю колбаски, то сразу побольше, что б лежало в морозилке  

Поршень от 20 мл шприца приспособила,так с насадкой и лежит.Картофельная масса жидкая получается,запихивать нормально?

[СветaР 32599]

4 минуты назад, ПоОльга сказал(а):

До вечера как дотерпеть?!

До вечера расхочется уже.

[galka68 37386]

1 минуту назад, ПоОльга сказал(а):

Поршень от 20 мл шприца приспособила,так с насадкой и лежит.Картофельная масса жидкая получается,запихивать нормально?

Через бутылку налей) или вопонку), но я тебе скажу, что сцеживаю с некоторых сортов часть воды , что б сильно жидкой не была. 

Наташа нас скоро выгонит отсюда  ? 

[ПоОльга 22273]

Только что, galka68 сказал(а):

Сама жду вечер..

Толку от твоих ожиданий,когда вечером домой доберешься и поесть забудешь. 

[galka68 37386]

Только что, СветaР сказал(а):

До вечера расхочется уже.

Не), я если удумала, то хоть в ночи. Удумала кекс шоколадный и испекла ) в час ночи  ? 

[ПоОльга 22273]

1 минуту назад, СветaР сказал(а):

До вечера расхочется уже.

У меня вечер раньше чем у Гали и добираться пешком,а не общественным транспортом.

[Людмила Д. 64772]

27 минут назад, ПоОльга сказал(а):

Поршень от 20 мл шприца приспособила,так с насадкой и лежит.Картофельная масса жидкая получается,запихивать нормально?

воду сцеживать и набивать не плотно, а то порвет ой, Галка уже все ответила

Изменено 22 ноября, 2022 пользователем Людмила Д.

[Nata N. 48227]

Доброе утро и доброй погоды, девочки!  
У нас ледяной дождь прошёл полтора часа назад. В деревне хорошо- не скользко, так как снега полно. А на Дмитровке, говорят, пипец. Все стоит из- за Аварий.

Я к Оле Золушке собралась завтра ехать, так как обидно кормить гадский СДЭК, который непонятно почему нашему направлению поднял цены. Но если ледяной дождь не прекратится, не поеду 
 

[Ivatania 3805]

2 часа назад, Ulyasha сказал(а):

Танечка, я не против изучения любого языка. Писала именно про китайский, что 2 раза в неделю - это очень мало. Про погружение…. Все правильно. Твой ребёнок учил  английский и потом «погрузился». Моя дочка тоже таким путём пошла. Именно это дало ей свободный разговорный язык. А не «читаю и перевожу со словарем». У моих детей тоже второй язык - испанский))) Но… если английский разговорный, то испанский применяется намного реже и, как дочка говорит, забывается. К сожалению. Язык надо использовать. А китайцев сейчас по миру , как селедки в бочке. У них очень сложный язык и разговорный, и правописание. Дочка моей кумы магистратуру закончила в Германии. Жила с девушкой из Китая во время учебы. Решение учить китайский пропало на Корню??? Да и дружбы с китайцами не вышло? Что знаний лишних не бывает, согласна)))

Точно—точно. Детей грузили всегда)) «драм кружок, кружок по фото… У меня еще нагрузки по—немецки и по-русски» мне показалась очень странной позиция училки английского про пустую трату времени. А она сама—то как учила? 
А с китайцами не задружиться, точно. У сына в отделе есть двое—живут своим мирком. Это ещё ладно. Но совсем странно с соседями. ДомА стоят рядом—рядом. Муж американец, жена китаянка, растит на террасе штук 20 томатов в горшках, вообще не идёт на контакт. И разжиться семенами ее шикарных томатов не получаетсясын растит, то что купит в магазе.

 

[Nata N. 48227]

11 минут назад, Ivatania сказал(а):

Муж американец, жена китаянка, растит на террасе штук 20 томатов в горшках, вообще не идёт на контакт. И разжиться семенами ее шикарных томатов не получаетсясын растит, то что купит в магазе.

Вот ты даёшь! Неужели у нас томаты хуже, чем у китайцев? Пошли сыну втихую в открытке наши семена. Только без отслеживания, простое письмо с рождественской тематикой на конверте или внутри посылки спрячь. Из тех, что я выращивала в кадках, мне больше всего нравится Дальневосточный- он довольно крупный и сразу сладкий. Но он дет. А чтобы китайцев удивить, надо, наверное,  у тех спросить, кто гномами увлекается. Либо полуиндет посадить. В большую кадку. У меня Крымская хурма была подходящая- то, что сейчас на вскидку вспомнила.

[Ирин 22509]

Всем доброго дня!